|
griego
El nombre "Pantaleón" procede del griego, de la combinación o yuxtaposición de dos palabras: el adjetivo "panta"
(todo) y el verbo "lego" (leer) y significa: "el que lo lee todo" o "el que domina todo lo escrito"
o "todo lo escrito es de su dominio".
|
 |
|
|
|
|
|
latín
Pero fue San Pantaleón el que incluyó este nombre en nuestro santoral y, en una falsa etimología, su significado quedó en:
"El que se compadece de todos", pues se unió el "panta" (todo) griego a la acepción figurada de las virtudes
nobles del "leo" (león) latino
|
|
|
|
|
|