SIGNIFICADO ACTUAL (DRAE) celo
* (Del lat. zelus, y este del gr. xÅloj .)
1. m. Cuidado, diligencia, esmero que alguien pone al hacer algo.
2. Interés extremado y activo que alguien siente por una causa o persona.
3. Recelo que alguien siente de que cualquier afecto o bien que disfrute o pretenda, llegue a ser alcanzado por otro. Ú. m. en pl.4. Apetito de la generación en los irracionales.
5. Época en que los animales sienten este apetito.
6. V. huelga de celo.
celos
7. pl. Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado o mude su cariño, poniéndolo en otra.
dar celos. fr. Dar una persona motivo para que otra los sienta.
pedir celos. fr. Hacer cargo a la persona amada de haber puesto su cariño en otra.
celoso, sa
* (Del lat. zelosus. )
1. adj. Que tiene celo, o celos.
2. receloso.
3. Mar. Aplícase a la embarcación que por falta de estabilidad suficiente aguanta poca vela.
|
 |
|
|  |
SENTIDO ORIGINARIO (COROMINAS)
celo (1220-50)
tomado del latín "zelus" = "ardor, celo", "emulación", "celos", y éste del griego "zelos", derivado de "zeo" = "hervir".
derivados
celar (1438) = "velar, vigilar", "tener celos", derivado del latín tardío "zelari" = "demostrar celo", "tener celos"
celador (1620)
celoso (1220-50)
celosía = enrejado de madera que se pone en ciertas ventanas para que las personas que están en el interior vean sin ser vistas (1555), antiguamente se llamaba "celos" (siglo XV) por la causa que determina su uso, ya que la mujer, oculta tras una celosía, no está a la vista de los viandantes.
|
 |
|
|