Make your own free website on Tripod.com

Home

concepto 11: premio | concepto 12: castigo | concepto 13: disciplina | concepto 14: dirigir | concepto 15: obedecer | concepto 16: alumno | concepto 17: pupila | concepto_18: Profesor | concepto_19: Tutor | concepto_20: Maestro | contactar
educacion_bdsm
concepto_20: Maestro

SIGNIFICADO ACTUAL (DRAE)

maestro, tra (adj.)

* (Del lat. magister, -tri. )

1. Dicese de la persona u obra de merito relevante entre las de su clase.

2. p. us. (fig.) Dicese del irracional adiestrado. Perro MAESTRO ; halcon MAESTRO .

3. V. abeja maestra. (U. t. c. s.)

4. V. canal, cincha, clavija, llave maestra.

5. V. cuchillo, libro, nervio maestro.

6. Alba. V. linea maestra.

7. Arq. V. pared, viga maestra.

8. Mar. V. cuaderna maestra.

9. Mil. V. libro maestro.

10. Mus. V. modo, tono maestro.

maestro, tra (m. y f.)

11. Persona que ensenia una ciencia, arte u oficio, o tiene titulo para hacerlo.

12. Persona que es practica en una materia y la maneja con desenvoltura.

13. Persona que esta aprobada en un oficio mecanico o lo ejerce publicamente. MAESTRO sastre.

14. m. maestro de primera ensenianza.

15. Titulo que en las ordenes regulares se da a los religiosos encargados de enseniar, y que otras veces sirve para condecorar a los benemeritos.

16. El que tenia el grado mayor en filosofia, conferido por una universidad.

17. En algunos paises se traduce como maestro el grado de master de los Estados Unidos, equivalente al de licenciado por una facultad universitaria.

18. Compositor de musica.

19. ant. cirujano.

20. ant. Maestre de una orden militar.

21. Mar. Palo mayor de una embarcacion.

expresiones

aguanyon. maestro constructor de obras hidrulicas.

concertador. Mus. El que ensenia o repasa, comunmente al piano, a cada uno de los cantantes la parte de musica que les corresponde, y organiza el conjunto de las voces antes de la ejecucion de la obra.

de aja. p. us. carpintero de ribera.

de altas obras. ant. En la milicia, verdugo, el que ejecutaba ciertos castigos o la pena capital.

de armas. El que ensenia el arte de la esgrima.

de atar escobas. (fig. y fam.) Titulo burlesco que se da al que afecta magisterio en cosas inutiles o ridiculas.

de balanza. balanzario.

de caballeria. Cabo o jefe principal de los soldados de a caballo.

de capilla. Profesor que compone y dirige la musica que se canta en los templos.

de ceremonias. El que advierte las ceremonias que deben observarse con arreglo a los ceremoniales o usos autorizados.

de cocina. Cocinero mayor, que manda y dirige a los dependientes en su ramo.

de coches. Constructor de coches.

de escuela. (desus.) maestro de primera ensenianza.

de esgrima. maestro de armas.

de hacha. carpintero de ribera.

de hernias y roturas. (ant.) hernista.

de hostal. maestre de hostal.

de la balanza. (ant.) balanzario.

de la camara. Oficial palatino que, segn la etiqueta de la casa de Borgonia, funcionaba como habilitado para los gastos de despensa, gajes de criados y otros analogos.

de la nave. ant. Piloto de la nave.

de los caballeros. maestro de caballeria.

del sacro palacio. Uno de los empleados en el palacio pontificio, a cuyo cargo esta el examen de los libros que se han de publicar.

de llagas. (ant.) cirujano.

de ninios. maestro de escuela.

de novicios. Religioso que en las comunidades dirige y ensea a los novicios.

de obra prima. (desus.) Zapatero de nuevo.

de obras.

1. Persona que cuidaba de la construccion material de un edificio, segun los planos de un arquitecto.

2. (desus.) Persona que, sin titulacin, podia trazar por si edificios en ciertas condiciones.

3. Persona que, sin titulacion, dirige el trabajo de albanyiles, peones, etc., en una obra.

de postas.

1. Persona a cuyo cuidado o en cuya casa estaban las postas o caballos de posta.

2. correo mayor.

de primera ensenianza. El que tiene titulo para ensear en escuela de primeras letras las materias sealadas en la ley, aunque no ejerza.

de primeras letras. maestro de primera ensenianza.

de ribera. maestro aguanyon.

en artes. el que tenia el grado mayor en filosofia.

mayor. El que tenia la direccion en las obras pblicas del pueblo que le nombraba y dotaba.

racional. (desus.) maestre racional.

al maestro, cuchillada. (expr. fig. y fam.) que se usa cuando se enmienda o corrige al que debe entender una cosa o presume saberla.

el maestro ciruela, que no sabe leer y pone escuela. (fr. fig. y fam.) con que se censura al que habla magistralmente de cosa que no entiende.

SIGNIFICADO ORIGINARIO (COROMINAS)

maestro, maestre, maese

"maestro", que aparece en castellano hacia el 993, procede del latin "magister, -tri" = "el que ensenia", propiamente = "jefe, director", "el que conduce, dirige, manda o guia"

"maestre" es una variante especial y antigua, que aparece en castellano hacia 1227 y se toma del catalan y occitano antiguos.

"maese", que aparece en castellano en el siglo XVI, procede directamente del vocativo latino de "magister".

derivados y compuestos

maestra (1220-50)
maestrazgo (1495)
maestria (1220-50)
maestrante (1734)
maestranza

contramaestre
maestrescuela (1290)
maestresala (h. 1400)

cultismos

magisterio (1490), del latin "magisterium" = "funcion de maestro" y, propiamente, "jefatura"

magistrado (1490) del latin "magistratus, -us" = "funcionario publico"

magistral (1543), del latin "magistralis"

magistratura

magisterial

mistral

viento provenzal del N.O., proviene del occitano = "mistral, mestrau", derivado de "mestre" = "duenio", por ser alli el viento dominante.

amaestrar (tr.)

* (De a- y maestro. )

1. Enseniar o adiestrar. (U. t. c. prnl.)

2. Domar a un animal, a veces enseniandole a hacer habilidades.

magister, magus, magis, mag, magh-

"magister" procede de "mag", igual que "magis" = "mas" y, quizas, "magus" = "mago, sabio", "el que mas sabe";

"mago", y quizas "magister", a su vez provienen de la raiz indoeuropea "magh-" = "tener poder".

Our School * Any Street * Anytown * US * 01234