SIGNIFICADO ACTUAL (DRAE) Tutor, ra (m. y f.) * (Del latin "tutor, -oris" ) 1. Persona que ejerce la tutela. 2. Persona que ejerce las funciones senialadas por la legislacion antigua al curador. 3. Persona encargada de orientar a los alumnos de un curso o asignatura. 4. Profesor privado que se encargaba de la educacion general de los hijos de una familia. 5. fig. Defensor, protector o director en cualquier linea. 6. m. rodrigon, cania o estaca que se clava junto a un arbusto para mantenerlo derecho en su crecimiento. Tutor dativo. (Derecho) El nombrado por autoridad competente, a falta del testamentario y del legitimo. Tutor legitimo. (Derecho) El designado por la ley civil, a falta de tutor testamentario. Tutor testamentario. (Derecho) El designado en testamento por quien tiene facultad para ello. haber menester tutor uno. fr. fig. Ser incapaz para gobernar sus cosas, o demasiado gastador o manirroto. (U. m. con neg.)
tutelar A) Verbo 1. tr. Ejercer la tutela. B) Adj. * (Del latin "tutelaris") 1. Que guia, ampara o defiende. (U. t. c. s.) 2. Derecho. Perteneciente a la tutela de los incapaces. 3. Derecho. V. juez tutelar. 4. Derecho. Ar. V. firma tutelar.
| |
SENTIDO ORIGINARIO (COROMINAS)
Tutor, tutelar Tutor es quien cuida y protege a un menor o a otra persona desvalida.
Este término aparece en castellano en el segundo cuarto del siglo XV y está tomado del latín "tutor, -oris" = "protector", que, a su vez, deriva del verbo "tueri" = "proteger".
"tutelar" o ejercer la "tutela" sobre alguien, o hacerle "tutorias", es, por tanto, algo mas que "enseñar"; es "guiar, proteger, aconsejar, orientar, cuidar de alguien".
cuidar de alguien en todos los sentidos; también físicamente: mimar, acurrucar, proteger, como a un niño pequeño o a una persona desvalida, porque de lo que se trata, sobre todo, es de que esa persona se sienta segura. Tutor / Teacher La figura del Tutor y la relacion Tutor-pupila es distinta a la figura del Teacher o Profesor o a la relacion Profesor-alumna, porque aquélla implica presencia, mientras que ésta se puede dar a traves de un medio como el chat o el correo, una pagina web o un libro
Es en este sentido en el que distingo entre alumnas (o alumnos, pues no discrimino a la hora de enseñar) a distancia, y pupilas (que solo son mujeres), con las que ha habido contacto físico.
|
|
|